maandag 9 december 2013

NEW NAILWAYS NAILS: LACE NAILS

(English Version Below)

Na al het goud van afgelopen maand, zijn we voor deze nailart lekker aan de slag gegaan met roze en zwart. Als basis kleur hebben wij ons nieuwe merk D'Donna gebruikt.  We hebben het tweede kleurtje van de Pink Love serie gekozen. Dit is een mooi oudroze kleurtje. Nummer 2 van links op de onderstaande foto.

After all the gold of last month, we started December with  a pink and black nailart. For the base color, we have used our new brand D'Donna. We have chosen the second color of Pinklove Collection. This is a beautiful pale pink color. Number 2 on the left in the picture below.



Artnr: 30633157 D`DONNA - Pink Love
http://www.nailways.nl/a-35891357/d-donna/artnr-30633157-d-donna-pink-love/


Daarover hebben wij met Nailways zwarte stempellak het kant gemaakt met de Big XL Plate A. Het was best een lastige opgave om het kant op elke nagel recht erop te krijgen. We vinden het redelijk gelukt. We hopen jij ook!

We have made the lace with Black Nailwaysstampingpolish and the Big XL Plate A. It was quite a difficult task to get it right. We hope you think it's right enough!


Artnr: 25151726 XL plate A
http://www.nailways.nl/a-25151726/big-xl-plates/artnr-25151726-xl-plate-a/

Met een klein zwart bloempje van de Big XL Plate F hebben we bovenaan de nagel een plek gemaakt waar we roze rhinestones van 0,5mm in een bloempje hebben gevormd. We hebben daarvoor eerst witte Topcoat geplaatst en daarop een rhinestone met daarom heen 5 rhinestones. Daarna hebben we het hele design nogmaals met Topcoat gesealed.

We have placed a small black flower of the Big Plate XL F at the top of every nail. Then we used pink rhinestones 0.5mm for the rhinestoneflower.  We sealed the design with topcoat.

Welke kleur van D'Donna Pink Love spreekt jou het meeste aan?
Which color of D'Donna Pink Love do you prefer the most?

4 opmerkingen:

  1. Heel mooi. Ik plak de steentjes met nagellijm maar er gaat altijd 1 of 2 steentjes los. Wat kan ik het beste doen?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Wat vaak goed werkt, is om de steentjes met top coat op de nagel te bevestigen. Je plaatst dan eerst op de plek waar je het steentje wilt hebben wat top coat en plaatst daar het steentje op. Over het steentje zelf kan je dan ook weer top coat plaatsen om hem nog vaster te sealen. Vaak is een dikkere en/of wat oudere top coat het beste om te gebruiken.

      Verwijderen